Code of Criminal Procedure, 1898 PAKISTAN ,
SECTION 367 TO 425
367. Language of judgment: Contents of
judgment. (1) Every such
judgment shall, except as otherwise
expressly provided by this Code, be
written by the presiding officer of the Court or from the dictation of
such presiding officer in the language of
the Court, or in English; and shall contain the points for
determination, the decision thereon and
the reasons for the decision; shall be dated and signed by the
presiding officer in open Court at the
time of pronouncing it and with his own hand, every page of such
judgment shall be signed by him.
(2) It shall specify the offence (if any)
of which, and the section of the Pakistan Penal Code or other law
under which the accused is convicted, and
the punishment to which he Is sentenced.
(3) Judgment in alternative. When the
conviction is-under the Pakistan Penal Code and it is doubtful under
which of two sections, or under which or
two parts of the same section of that Code the offence falls, the
Court shall distinctly express the same,
and pass judgment in the alternative.
(4) If it be a judgment of acquittal, it
shall state the offence of which the accused is acquitted and direct that
he be set at liberty.
Proviso [x x x x x x x x] Omitted by Law
Reforms Ordi. 1972, item 122. Enforced in the Province of
Punjab w.e.f. 26.12.1975.
(5) If the accused is convicted of an
offence punishable with death, and the Court sentences him to any
punishment other than death, and Court
shall in its judgment state the reason why sentence of death was
not passed.
(6) For the purposes of this section, an
order under section 118 or section 123, sub-section (3), shall be
deemed to be a judgment.
368. Sentence of death. (1) When any person is sentenced to death,
the sentence shall direct that he be
hanged by the neck till he is dead.
(2) [Omitted by Act XXV of 1974, item 123.
Enforced in the Province of Punjab w.e.f. 26.12.1975].
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 79
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
369. Court not to alter judgment. Save as otherwise provided by this Code or
by any other law for the
time being in force or, in case of a High
Court by the Letters Patent of such High Court no Court when it
has signed its judgment, shall alter or
review the same, except to correct a clerical error.
370. [Presidency Magistrate judgment] Omitted by A.0.1949.
371. Copy of judgment, etc. to be given to
accused ..... [(l) In
every case where the accused is convicted
of an offence, a copy of the judgment
shall be given to him at the time of pronouncing the judgment, or
when the accused so desires, a translation
of the judgment in his own language. If practicable, or in the
language of the Court, shall be given to
him without delay. Such copy or translation shall be given free of
cost.
Provided that this sub-section shall not
apply to cases tried summarily or where the accused is convicted of
an offence under any law other than the
Pakistan Penal Code]
(2) [Omitted by Law Reforms Ordinance,
1972, item No. 124 (ii)].
(3) When the accused is sentenced to death
by a Sessions Judge, such Judge shall further inform him of the
period within which, if he wishes to
appeal, his appeal should be preferred.
372. Judgment when to be translated. The original judgment shall be filled with
the record of
proceedings, and, where the original is
recorded In a different language from that of the Court and the
accused so requires, a translation thereof
into the language of the Court shall be added to such record.
373. Court of Session to send copy of
finding and sentence to District Magistrate. In cases tried by the
Court of Session, the Court shall forward
a copy of its finding and sentence (if any) to the District
Magistrate within the local limits of
whose jurisdiction the trial was held.
CHAPTER XXVII - OF THE SUBMISSION OF
SENTENCES FOR CONFIRMATION
374. Sentence of death to be submitted by
Court of Session. When
the Court of Session passes sentence
of death, the proceedings shall be
submitted to the High Court and the sentence shall not be executed
unless it is confirmed by the High Court.
375. Power to direct further inquiry to be
made or additional evidence to be taken. (1) If when such
proceedings are submitted, the High Court
thinks that a further inquiry should be made into, or additional
evidence taken upon, any point bearing
upon the guilt or innocence of the convicted person, it may make
such inquiry to take such evidence itself,
or direct it to be made or taken by the Court of Session.
[(2) Unless the High Court otherwise
directs, the presence of the convicted person may be dispensed with
when such inquiry is made or such evidence
Is taken.]
(3) When the Inquiry and the evidence (if
any) are not made and taken by the High Court, the result of
such inquiry and the evidence shall be
certified to such Court.
376. Power of High Court to confirm
sentences or annul conviction. In any case submitted under
section 374, [....] the High Court:
(a) may confirm the sentence, or pass any
other sentence warranted by law; or
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 80
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(b) may annul the conviction and convict
the accused of any offence of which the Sessions Court might
have convicted him or order a new trial on
the same or an amended charge; or
(c) may acquit the accused person ;
Provided that no order of confirmation
shall be made under this section until the period allowed for
preferring an appeal has expired, or, if
an appeal is presented within such period, until such appeal is
disposed of.
377. Confirmation of new sentence to be
signed by two Judges. In
every case so submitted, the
confirmation of the sentence, or any new
sentence or order passed by the High Court, shall when such
Court consists of two or more judges, be
made, passed and signed by at least two of them.
378. Procedure in case of difference of
opinion. When any such
case is heard before a Bench of Judges
and such Judges are equally divided, in
opinion, the case, with their opinions thereon, shall be laid before
another Judge, and such Judge, after such
hearing as he thinks fit, shall deliver his opinion and the
judgment or order shall follow such
opinion.
379. Procedure in cases submitted to High
Court for confirmation. In
cases submitted by the Court of
Session to the High Court for the
confirmation of sentence of death, the proper officer of the High Court
shall without delay, after the order of
confirmation or other order has been made by the High Court, send a
copy of the order under the seal of the
High Court and attested with his official signature, to the Court of
Session.
380. [Rep. by Probation of Offenders Ordinance. LXV of 1960].
CHAPTER XXVIII - OF EXECUTION
381. Execution of order passed under
section 376. When a
sentence of death passed by a Court of
Sessions is submitted to the High Court
for confirmation, such Court of Session shall, on receiving the
order of confirmation or other order of
the High Court thereon, cause such order to be carried into effect by
issuing a warrant or taking such other
steps as may be necessary.
['Provided that the sentence of death
shall not be executed if the heirs of the deceased pardon the convict or
enter into a compromise with him even at
the last moment before execution of the sentence. ']
382. Postponement of capital sentence on
pregnant woman. If a
woman sentenced to death is found to
be pregnant, the High Court shall order
the execution of the sentence to be postponed, and may, if it thinks
fit, commute the sentence to
[imprisonment] for life.
[382-A. Postponement of execution of
sentence of imprisonment under section 476 or for a period of
less than one year. Notwithstanding anything contained in
section 383 or 391, where the accused:
(a) is awarded any sentence of
imprisonment under section 476, or
(b) is sentenced in cases other then those
provided for in Section 381, to imprisonment whether with or
without fine or whipping for a period of
less than one year.
the sentence shall not, if the accused
furnishes bail to the satisfaction of the Court for his appearance at
such time and place as the Court may
direct, be executed., until the expiry of the period prescribed for
making an appeal against such sentence,
or, if an appeal is made within that time, until the sentence of
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 81
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
imprisonment is confirmed by the appellate
Court, but the sentence shall be executed as soon as practicable
after the expiry of the period prescribed
for making an appeal, or, in case of an appeal as soon as
practicable after the receipt of order of
the appellate Court confirming the sentence.
[382-B. Reduction of period of sentence of
imprisonment. The length
of any sentence of imprisonment
imposed upon an accused person in respect
of any offence shall be treated as reduced by any period during
which he was detained in custody for such
offence]
N.W.F.P Amendment. In S. 382-B for the word 'may' the word
'shall' substituted by Cr.P.C. (Amndt.)
Regn., 1997, w.e.f. on the 23rd September,
1997. PLD 1999 N.W.F.P. St. p.36.
[382-C. Scandalous or false and frivolous pleas
to be considered in passing sentence. In passing a
sentence on an accused for any offence, a
Court may take Into consideration any scandalous or false and
frivolous plea taken in defence by him or
on his behalf.]
383. Execution of sentence of [imprisonment]
in other cases. Where the
accused is sentenced to
(imprisonment] for life or imprisonment in
cases other than those provided for by section 381 [and section
382-A] the Court passing the sentence
shall forthwith forward a warrant to the jail in which he is, or is to
he confined, and, unless the accused is
already confined in such jail, shall forward him to such jail, with the
warrant.
384. Direction of warrant for execution. Every warrant for the execution of
sentence of imprisonment
shall be directed to the officer incharge
of the jail or other place in which the prisoner is or is to be,
confined.
385. Warrant with whom to be lodged. When the prisoner is to be confined in a
jail, the warrant shall be
lodged with the jailor.
386. Warrant for levy of fine. (1) Wherever an offender has been
sentenced to pay a fine, the Court
passing the sentence may take action for
the recovery of the fine in either or both of the following ways,
that is to say, it may:
(a) issue a warrant for the levy of the
amount by attachment and sale of any movable property belonging to
the offender;
(b) issue a warrant to the Collector of
the District authorizing him to realize the amount by execution
according to civil process against the
movable or immovable property, or both, of the defaulter;
Provided that, if the sentence directs
that in default of payment of the fine the offender shall be imprisoned,
and if such offender has undergone the
whole, of such imprisonment in default, no Court shall issue such
warrant [......].
(2) The Provincial Government may make
rules regulating the manner in which warrants under sub-section
(1), clause (a) are to be executed, and
for the summary determination of any claim made by any person
other than the offender in respect of any
property attached in execution of such warrant.
(3) Where the Court issues a warrant to
the Collector under sub-section (1) clause (b), such warrant shall
be deemed to be a decree, and the
Collector to be the decree-holder, within the meaning of the Code of
Civil Procedure, 1908, and the nearest
Civil Court by which any decree for a like amount could be
executed shall, for the purposes of the
said Code, be. deemed to be the Court which passed the decree, and
all the provisions of that Code as to
execution of decrees shall apply accordingly;
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 82
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
Provided that no such warrant shall be
executed by the arrest or detention in prison of the offender.
387. Effect of such warrant. A warrant issued under section 386,
sub-section (1), clause (a), by any Court
may be executed within the local limits of
the jurisdiction of such Court, and it shall authorize the
attachment and sale of any such property
without such limits, when endorsed by the District Magistrate
within the local limits of whose
jurisdiction such property is found.
388. Suspension of execution of sentence
of imprisonment. (1) When
an offender has been sentenced to
fine only and to imprisonment in default
of payment of the fine, and the fine is not paid forthwith, the
Court may:
(a) order that the fine shall be payable
either in full on or before a date not more (than thirty days from the
date of the order, or in two or three
instalments, of which the first shall be payable on or before a date not
more than thirty days form the date of the
order and the other or others at an interval, or at intervals, as the
case may be, of not more than thirty days,
and
(b) suspend the execution of the sentence
of imprisonment and release the offender, on the execution by the
offender of a bond, with or without
sureties, as the Court thinks fit, conditioned for his appearance before
the Court on the date or dates on or before
which payment of the fine or the instalments thereof, as the case
may be, is to be mada; and if the amount
of the fine or of any instalment, as the case may be, is not realized
on or before the latest date on which it
is payable under the order, the Court may direct the sentence of
imprisonment to be carried into execution
at once.
(2) The provisions of sub-section (1)
shall be applicable also in any case in which an order for the payment
of money has been made on non-recovery of
which imprisonment may be awarded and the money is not
paid forthwith; and, the person against
whom the order has been made, on being required to enter into a
bond such as. is referred to in that
sub-section, fails to do so, the Court may at once pass sentence of
imprisonment.
389. Who may issue warrant. Every warrant for the execution of any
sentence may be issued either by
the Judge or Magistrate who passed the
sentence, or by his successor-in-office.
390. Execution of sentence of whipping
only. When the accused is
sentenced to whipping only, the
sentence shall subject to the provisions
of section 391 be executed at such place and time as the Court may
direct.
391. Execution of sentence of whipping, in
addition to imprisonment. (1)
When the accused:
(a) is sentenced to whipping only and
furnishes bail to the satisfaction of the Court for his appearance at
such time and place as the Court may
direct, or
(b) is sentenced to whipping in addition
to imprisonment. The whipping shall not be inflicted until fifteen
days from the date of the sentence, or, if
an appeal is made within that time, until the sentence is confirmed
by the Appellate Court, but the whipping
shall be inflicted as soon as practicable after the expiry of the
fifteen days or in case of an appeal, as
soon as practicable after the receipt of the order of the Appellate
Court confirming the sentence.
(2) The whipping shall be inflicted in the
presence of the officer in charge of the jail, unless the Judge or
Magistrate orders it to be inflicted in
his own presence.
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 83
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(3) No accused person shall be sentenced
to whipping in addition to imprisonment when the term of
imprisonment to which he is sentenced is
less than three months.
392. Mode of inflicting punishment. (1) In the case of a person of or over
sixteen years of age whipping
shall be inflicted with a light rattan not
less than half an inch in diameter, in such mode and on such part of
the person, as the Provincial Government
directs; and, in the case of a person under sixteen years of age, it
shall be inflicted in such mode, and on
such part of the person, and with such instruments, as the Provincial
Government directs.
(2) Limit of number of stripes. In
no case shall such punishment exceed thirty stripes and, in the case of a
person under sixteen years of age, it
shall not exceed fifteen stripes.
393. Not to be executed by instalments.
Exemptions. No sentence
of whipping shall be executed by
instalments and none of the following
persons shall be punishable with whipping, namely:
(a) females;
(b) males sentenced to death or to
[imprisonment for life] or to imprisonment for more than five years;
(c) males whom the Court considers to be
more than forty-five years of age.
394. Whipping not to be inflicted if
offender not in fit state of health. (1) The punishment of whipping
shall not be inflicted unless a medical
officer, if present, certifies or if there is not a medical officer present,
unless it appears to the Magistrate or
officer present that the offender is in a fit state of health to undergo
such punishment.
(2) Stay of execution, if during the
execution of a sentence of whipping, a medical officer certifies, or it
appears to the Magistrate or officer
present, that the offender is not in a fit state of health to undergo the
sentence, the whipping shall be finally
stopped.
395. Procedure if punishment cannot be
inflicted under section 394. (1) In any case in which, under
section 394, a sentence of whipping is,
wholly or partially, prevented from being executed, the offender
shall be kept in custody till the Court
which passed the sentence can revise it, and the said Court may, at its
discretion either remit such sentence or
sentence the offender in lieu of whipping or in lieu of so much of
the sentence of whipping as was not
executed, to imprisonment for any term not exceeding twelve months,
or to a fine not exceeding five hundred
rupees, which may be in addition to any other punishment to which
he may have been sentenced for the same
offence.
(2) Nothing in this section shall be
deemed to authorize any Court to inflict imprisonment for a term or a
fine or an amount exceeding that to which
the accused is liable by law, or that which the said Court is
competent to inflict.
396. Execution of sentence on escaped
convicts. (1) When
sentence is passed under this Code on an
escaped convict, such sentence, if of
death fine or whipping shall, subject to the provisions hereinbefore
contained, take effect immediately, and,
if of imprisonment, or [imprisonment for life] shall take effect
according to the following rules, that is
to say:
(2) if the new sentence is severer in its
kind than the sentence which such convict was undergoing when he
escaped, the new sentence shall take
effect immediately.
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 84
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(3) When the new sentence is not severer
in its kind than the sentence the convict was undergoing when he
escaped, the new sentence shall take
effect after he has suffered imprisonment for a further period equal to
that which, at the time of his escape,
remained unexpired of his former sentence.
Explanation. For the purposes of this section:
(a) x x x x x
(b) a sentence of imprisonment with
solitary confinement shall be deemed severer than a sentence of the
same description of imprisonment without
solitary confinement; and
(c) a sentence of rigorous imprisonment
shall be deemed severer than a sentence of simple imprisonment
with or without solitary confinement.
[397. Sentence on offender already
sentenced for another offence. When a person already undergoing a
sentence of imprisonment or imprisonment
for life is sentenced to imprisonment, or imprisonment for life,
such imprisonment, or imprisonment for
life shall commence at the expiration of the imprisonment, or
imprisonment for life to which he has been
previously sentenced, unless the Court directs that the
subsequent sentence shall run concurrently
with such previous sentence:
Provided that where a person who has been
sentenced to imprisonment by an order under section 123 in
default of furnishing security is, whilst
undergoing such sentence, sentenced to imprisonment for an
offence committed prior to the making of
such order, the latter sentence shall commence immediately.]
398. Saving as to section 396 and 397. (1) Nothing in section 396 or section 397
shall be held to excuse
any person from any part of the punishment
to which he is liable upon his former or subsequent conviction.
(2) When an award of imprisonment in
default of payment of a fine is annexed to a substantive sentence of
imprisonment or to a sentence of
[imprisonment for life], and the person undergoing the sentences is after
its execution to undergo a further
substantive sentence, or further substantive sentences, of imprisonment,
or [imprisonment for life] effect shall
not be given to the award of imprisonment in default of payment of
the fine until the person has undergone
the further sentence or sentences.
399. Confinement of youthful offenders in
reformatories. (1) When
any person under the age of fifteen
years is sentenced by any Criminal Court
to imprisonment for any offence, the Court may direct that such
person, instead of being imprisoned in a
criminal jail, shall be confined in any reformatory established by
the Provincial Government as a fit place
for confinement, in which there are means of suitable discipline
and of training in some branch of useful
industry or which is kept by a person willing to obey such rules as
the Provincial Government prescribes with
regard to the discipline and training of persons confined
therein.
(2) All persons confined under this
section shall be subject to the rules so prescribed,
(3) This section shall not apply to any
place in which the Reformatory Schools Act, 1897, is for the time
being in force.
400. Return of warrant on execution of
sentences. When a
sentence has been fully executed, the officer
executing it shall return the warrant to
the Court from which it issued, with an endorsement under his hand
certifying the manner in which the
sentence has been executed.
CHAPTER XXIX - OF SUSPENSIONS, REMISSIONS
AND COMMUTATIONS OF SENTENCES
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 85
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
401. Power to suspend or remit sentences. (1) When any person has been sentenced to
punishment for an
offence, the Provincial Government may at
any time without conditions or upon any conditions which the
person sentenced accepts, suspend the
execution of his sentence or remit the whole or any part of the
punishment to which he has been sentenced.
(2) Whenever an applications is made to
the Provincial Government for the suspension or remission of a
sentence Ihe Provincial Government may
require the Presiding Judge of the Court before or by which the
conviction was had or confirmed to state
his opinion as to whether the application should be granted or
refused, together with his reason for such
opinion and also to forward with the statement of such opinion a
certified copy of the record of the trial
or of such record thereof as exists.
(3) If any condition on which a sentence
has been suspended or remitted is, in the opinion of the Provincial
Government, not fulfilled the Provincial
Government may cancel the suspension or remission, and
thereupon the person in whose favour the
sentence has been suspended or remitted may, if at large, be
arrested by any police-officer without
warrant and remanded to undergo the unexpired portion of the
sentence.
(4) The condition on which a sentence is
suspended or remitted under this section may be one to be
fulfilled by the person in whose favour
the sentence is suspended or remitted, or one independent of his
will.
(4-A) The provisions, of the above
sub-section shall also apply to any order passed by a Criminal Court
under any section of this Code or of any
other law, which restricts the liberty of any person or imposes any
liability upon him or his property.
(5) Nothing herein contained shall be
deemed to interfere with the right of the President or of the Central
Government when such right is delegated to
it to grant pardons, reprieves, respites or remissions of
punishment.
(5-A) Where a conditional pardon is
granted by the President or, in virtue of any powers delegated to it, by
the Central Government, any condition
thereby imposed, of whatever nature, shall be deemed to have been
imposed by a sentence of a competent Court
under this Code and shall be enforceable accordingly.
(6) The Provincial Government may, by
general rules or special orders, give directions as to the suspension
of sentences and the conditions on which
petition should be presented and dealt with.
402. Power to commute punishment. (1) The Provincial Government may, without
the consent of the
persons sentenced, commute any one of the
following sentences for any other mentioned after it: Death,
[imprisonment for life], rigorous
imprisonment for a term not exceeding that to which he might have been
sentenced, simple imprisonment for a like
term, fine.
(2) Nothing in this section shall affect
the provisions of section 54 or section 55 of the Pakistan Penal
Code.
402-A. Sentence of death. The powers conferred by section 401 or 402
upon the Provincial Government
may, in the case of sentences of death,
also be exercised by the President.
[402-B. Certain restrictions on the
exercise of powers by Provincial Government. Notwithstanding
anything contained in section 401 or
section 402, the Provincial Government shall not, except with the
previous approval of the President,
exercise the powers conferred thereby in a case where the President has
passed any orders in exercise of his
powers under the Constitution to grant pardons, reprieves and respites
or to remit, suspend or commute any
sentence or of his powers under section. 402-A.]
("402-C. Remission or commutation of
certain sentences not to be without consent. Notwithstanding
anything contained in section 401, section
402, section 402A or section 402B, the Provincial Government,
the Federal Government or the President
shall not, without the consent of the victim or, as the case may be,
of his heirs, suspend remit or commute any
sentence passed under any of the section in Chapter XVI of the
Pakistan Penal Code.')
CHAPTER XXX - OF PREVIOUS ACQUITTALS OR
CONVICTIONS
403. Persons once convicted or acquitted
not to be tried for the same offence. (1) A person who has
once been tried by a Court of competent
jurisdiction for an offence and convicted or acquitted of such
offence shall, while such conviction or
acquittal remains in force, not to be liable to be tried again for the
same offence, nor on the same facts for
any other offence for which a different charge from the one made
against him might have been made under
section 36, or for which he might have been convicted under
section 237.
(2) A person acquitted or convicted for
any offence may be afterwards tried for any distinct offence for
which a separate charge might have been
made against him on the former trial under sections 235,
subsection (1).
(3) A person convicted of any offence
constituted by any act causing consequences which together with
such act, constituted a different offence
from that of which he was convicted, may be afterwards tried for
such last-mentioned offence, if the
consequence had not happened, or were not happened, or were not
known to the Court to have happened, at
the time when he was convicted.
(4) A person acquitted or convicted of any
offence constituted by any acts may, notwithstanding such
acquittal or conviction, be subsequently
charged with, and tried for any other offence constituted by the
same acts which he may have committed if
the Court by which he was first tried was not competent to try
the offence with which he is subsequently
charged.
(5) Nothing in this section shall affect
the provision of section 26 of the General Clauses Act, 1897, or
section 188 of this Code.
Explanation. The dismissal of a complaint, the stopping
of proceedings under section 249 [or the
discharge of the accused] is not acquittal
for the purposes of this section.
Illustrations
(a) A is tried upon a charge of theft as a
servant and acquitted. He cannot afterwards, while the acquittal
remains in force, be charged with theft as
servant, or, upon the same facts, with theft simply or with
criminal breach of trust.
(b) A is tried upon a charge of murder and
acquitted. There is no charge of robbery; but it appears from the
facts that A committed robbery at the time
when the murder was committed; he may afterwards be charged
with, and tried for robbery.
(c) A is tried for causing grievous hurt
and convicted. The person injured afterwards dies. A may be tried
again for culpable homicide.
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 87
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(d) A is charged before the Court of
Session and convicted of the culpable homicide of B. A may not
afterwards be tried on the same facts for
the murder of B.
(e) A Is charged by a Magistrate of the
first class with, and convicted by hint of, voluntarily causing hurt to
B. A may not afterwards be tried for
voluntarily causing grievous hurt to B on the same facts, unless the
case comes within paragraph 3 of the
section.
(0 A is charged by a Magistrate of the
second class with, and convicted by him, of, theft of property from
the person of B. A may be subsequently
charged with, and tried for, robbery on the same facts.
(g) A, B and C are charged by a Magistrate
of the first class, with, and convicted by him of robbing D. A,
B and C may afterwards be charged with,
and tried for dacoity on the same facts.
PART VII - OF APPEAL, REFERENCE AND
REVISION - CHAPTER XXXI -
OF APPEALS
404. Unless otherwise provided, no appeal
to lie. No appeal shall
lie from any judgment or order of a
Criminal Court except as provided for by
this or by any other law for the time bring in force.
405. Appeal from order rejecting application
for restoration of attached property. An person whose
application under section 89 for the
delivery of property or the proceeds of the sale thereof has been
rejected by any Court may appeal to the
Court to which appeals ordinarily lie from the sentences of the
former Court.
406. Appeal from order requiring security
for keeping the peace or for good behavior. Any person
who has been ordered by a Magistrate under
section 118 to give security for keeping the peace or for good
behavior may appeal against such order: to
the Court of Session:
[Provided that the Provincial Government
may, by notification in the official Gazette, direct that in any
district specified in the notification
appeals from such orders made by a Magistrate other than the District
Magistrate shall lie to the District
Magistrate and not the Court of Session:
Provided, further, that nothing in this
section shall apply to person the proceedings against whom are laid
before a Sessions Judge in accordance with
the provisions of subsection (2) or sub-section (3A) of section
123.]
[406-A. Appeal from order refusing to
accept or rejecting a surety. Any person aggrieved by an order
refusing to accept or rejecting a surety
under section 122 may appeal against such order to the Court of
Session].
[407. Appeal from sentence of Magistrate
of the second or third class. (1) Any person convicted on a
trial held by any Magistrate of the second
or third class, or any person sentenced under section 349 .... may
appeal to the District Magistrate.
(2) Transfer of appeals to first class
Magistrate. The District Magistrate may direct that any appeal under
this section, or any class of such
appeals, shall be heard by any Magistrate of the first class subordinate to
him and empowered by the Provincial
Government to hear such appeals, and thereupon such appeal or
class of appeals may be presented to such
subordinate Magistrate or If already presented to the District
Magistrate, may be transferred to such
subordinate Magistrate. The District Magistrate may withdraw from
such Magistrate any appeal or class of
appeals so presented or transferred.]
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 88
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
408. Appeal from sentence of Assistant
Sessions Judge or [Judicial Magistrate]. Any person convicted
on a trial held by an Assistant Sessions
Judge, [or any Judicial Magistrate] or any person sentenced under
section 349 [....] may appeal to the Court
of Session:
Provided as follows:
[(a) Clause (a) Rep. by Act 12 of 1923. S.
23.]
(b) when in any case an Assistant Sessions
Judge [....] passes any sentence of imprisonment for a term
exceeding four years, [....] the appeal of
all or any of the accused convicted at such trial shall lie to the
High Court:
(c) when any person is convicted by a
Magistrate of an offence under section 124-A of the Pakistan Penal
Code, the appeal shall lie to the High
Court.
[409. Appeal to Court of Session how
heard. Subject to the provisions
of this section, an appeal to the
Court of Session or Sessions Judge shall
be heard by the Sessions Judge or by an Additional Sessions
Judge or an Assistant Sessions Judge;
Provided that an Additional Sessions Judge
shall heard only such appeals as the Provincial Government
may, by general or special order, direct
or as the Sessions Judge of the division may make over to him.
Provided further that no such appeal shall
hear by an Assistant Sessions Judge unless the appeal is of a
person convicted on a trial held by a
Magistrate of the second class or third class.]
410. Appeal from sentence of Court of
Session. Any person
convicted on a trial held by a Sessions
Judge, or an Additional Sessions Judge,
may appeal to the High Court.
411. [Appeal from sentence of Presidency
Magistrate}. Omitted by
A.O., 1949, Sch.
411-A. Appeal from sentence of High Court.
(1) Except in cases in
which an appeal lies to the Supreme
Court under Article 185 of the
Constitution any person convicted on a trial held by a High Court .in the
exercise of its original criminal
jurisdiction may, notwithstanding anything contained in section 418 or
section 423, sub-section (2), or in the
Letters Patent of any High Court, appeal to the High Court:
(a) against the conviction on any ground
of appeal which involves a matter of law only:
(b) with the leave of the Appellate Court,
or upon the certificate of the Judge who tried the case that it is a
fit case for appeal, against the
conviction on any ground o\ appeal which involves a matter of fact only, or
a matter of mixed law and fact, or any
other ground which appears to the appellate Court to be a sufficient
ground o) appeal; and
(c) with the leave of Appellate Court,
against the sentence passed unless the sentence is one fixed by law.
(2) Notwithstanding anything contained in
section 417, the Provincial Government may direct the Public
Prosecutor to present an appeal to the
High Court from any order of acquittal passed by the High Court in
the exercise of its original criminal
Jurisdiction, and such appeal may, notwithstanding anything contained
in section 418, or section 423,
sub-section (2) or in the Letters Patent of any High Court, but subject to the
restrictions imposed by clause (b) and
clause (c) of sub-section (1) of this section on an appeal against a
conviction, lie on a matter of fact as
well as a matter of law.
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 89
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(3) Notwithstanding anything elsewhere
contained in any Act or Regulation, an appeal under this section
shall be heard by a Division Court of the
High Court composed of not less than two judges, being judges
other than the judge or judge by whom the
original trial was held and if the constitution of such a Division
Court is impracticable, the High Court
shall take action with a view to the transfer of the appeal under
section 527 to another High Court.
(4) Subject to such rules as may from time
to time be made by the Supreme Court in this behalf, and to
such conditions as the High Court may
establish or require, an appeal shall lie to the Supreme Court from
any order made on appeal under sub-section
(1) by a Divisional Court of the High Court in respect of
which order the High Court declares that
the matter is a fit one for such appeal.
412. No appeal in certain cases when
accused pleads guilty. Notwithstanding
anything hereinbefore
contained where an accused person has
pleaded guilty and has been convicted by a High Court, a Court of
Session or Magistrate of the first class
on such plea, there shall be no appeal except as to the extent or
legality of the sentence.
413. No appeal in petty cases. Notwithstanding anything hereinbefore
contained, there shall be no appeal
by a convicted person in cases in which a
High Court passes a sentence of imprisonment not exceeding six
months only or of fine not exceeding two
hundred rupees only or in which a Court of Session passes a
sentence of imprisonment not exceeding one
month only, or in which a Court of Session or [a] Magistrate
of the first class passes a sentence of
fine not exceeding fifty rupees only.
Explanation. There is no appeal from a sentence of
imprisonment passed by such Court or Magistrate in
default of payment of fine when no
substantive sentence or imprisonment has also been passed.
414. No appeal from certain summary
convictions. Notwithstanding
anything hereinbefore contained,
there shall be no appeal by a convicted
person in any case tried summarily in which a Magistrate
empowered to act under section 260 passes
a sentence of fine not exceeding two hundred rupees only.
415. Proviso to sections 413 and 414. An appeal may be brought against any
sentence referred to in
section 413 or section 414 by which any
punishment therein mentioned is combined with any other
punishment, but not sentence which would
not otherwise be liable to appeal shall be appealable merely on
the ground that the person convicted is
ordered to find security to keep the peace.
Explanation. A sentence of imprisonment in default of
payment of fine is not a sentence by which two or
more punishment are combined within the
meaning of this section.
415-A. Special right of appeal in certain
cases. Notwithstanding
anything contained in this Chapter,
when more person than one are convicted in
one trial, and an appealable judgment or order has been passed
in respect of any such person, all or any
of the persons convicted at such trial shall have a right of appeal.
416. [Saving of sentence on European
British subjects}. Rep.
by the Criminal Law Amendment Act,
1923 (XII of 1923) S. 25.
[417. Appeal in case of acquittal. (1) Subject to the provision of
sub-section (4), the Provincial
Government may, in any case, direct the
Public Prosecutor to present an appeal to the High Court from an
original or appellate order of acquittal
passed by any Court other than a High Court.
(2) If such an order of acquittal is
passed in any case instituted upon complaint and the High Court, on an
application made to it by the complainant
in this behalf grants special leave to appeal from the order of
acquittal the complainant may present such
an appeal to the High Court.
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 90
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(2-A) A person aggrieved by the order of
acquittal passed by any Court other than a High Court, may,
within thirty days, file an appeal against
such order.'
(3) No application under sub-section (2)
for the grant of special leave to appeal from an order of acquittal
shall be entertained by the High Court
after the expiry of sixty days from the date of that order.
(4) If, in any case, the application under
sub-section (2) for the grant of special leave to appeal from an
order of acquittal is refused, no appeal
from that order of acquittal shall lie under sub-section (1).
418. Appeal on what matters admissible. (1) An appeal may lie on a matter of fact
as well as matter of
law [....].
(2) [....]
Explanation. The alleged severity of a sentence shall,
for the purposes of this section, be deemed to be a
matter of law.
419. Petition of appeal. Every appeal shall be made in the form of
a petition in writing presented by the
appellant or his pleader, and every such
petition shall (unless the Court to which it is presented otherwise
directs) be accompanied by a copy of the
judgment or order appealed against [.... ].
420. Procedure when appellant in jail. If the appellant is in jail, he may
present his petition of appeal and
the copies companying the same to the
officer incharge of the jail, who shall thereupon forward such
petition and copies to the proper
Appellate Court.
421. Summary dismissal of appeal. (1) On receiving the petition and copy
under section 419 or section
420, the Appellate Court shall pursue the
same, and, if it considers that there is no sufficient ground for
interfering, it may dismiss the appeal
summarily:
Provided that no appeal presented under
section 419 shall be dismissed unless the appellant or his pleader
has had a reasonable opportunity of being
heard in support of the same.
(2) Before dismissing an appeal under this
section, the Court may cal for the record of the case but shall
not be bound to do so.
422. Notice of appeal. If the Appellate Court does not dismiss
the appeal summarily, it shall cause notice
to be given to the appellant or his
pleader, and to such officer as the Provincial Government may appoint in
this behalf, of the time and place on
which such appeal will be heard, and shall on the application of such
officer, furnish him with a copy of the
grounds of appeal. and, in cases of appeals under section 411 A,
sub-section (2) or section 417 the
Appellate Court shall cause a like notice to be given to the accused.
423. Powers of Appellate Court in
disposing of appeal. (1)
The Appellate Court shall then send for the
record of the case, if such record is not
already in Court. After perusing such record, and hearing the
appellant or his pleader, if he appears,
and the Public Prosecutor, if he appears, and, in case of an appeal
under section 411 A, sub-section (2) or
section 417, the accused, if he appears, the Court may if it
considers that there is no sufficient
ground for interfering, dismiss the appeal or may:
(a) in an appeal from an order of
acquittal, reverse such order and direct that further inquiry be made, or
that the accused be retried or [sent for
trial to the Court of Session or the High Court], as the case may be
or find him guilty and pass sentence on him
according to law;
Pakistan: Code of Criminal Procedure 1898 91
ADB/OECD Anti-Corruption Initiative for Asia
Pacific September 2007
www.oecd.org/corruption/asiapacific/mla
asiapacific@oecd.org
(b) in an appeal from a conviction, (1)
reverse the finding and sentence, and acquit or discharge the
accused, or order him to be retried by a
Court of competent jurisdiction subordinate to such Appellate
Court or sent for trial, or (2), alter the
finding, maintaining the sentence, or, with or without altering the
finding reduce the sentence, or, (3) with
or without such reduction and with or without altering the finding,
alter the nature of the sentence but,
subject to the provisions of the section 106, sub-section (3) not so as to
enhance the same;
(c) in appeal from any other, order alter
or reverse such order;
(d) make any amendment or any
consequential or incidental order that may be just or proper.
(2) [Omitted by Law Reforms Ordinance,
1972 Item 147 Cr. P.O.]
424. Judgment of subordinate Appellate
Courts. The rules
contained in Chapter XXVI as to the
judgment of a Criminal Court of original
jurisdiction shall apply so far as may be practicable, to the
judgment of any Appellate Court other than
a High Court;
Provided that unless the Appellate Court
otherwise directs, the accused shall not be brought up, or required
to attend, to hear judgment delivered.
425. Order by High Court on appeal to be
certified to lower Court. (1)
Whenever a case is decided on
appeal by the High Court under this
Chapter, it shall certify its judgment or order to the Court by which the
finding, sentence order appealed against
was recorded or passed. If the finding, sentence or order was
recorded or passed by a Magistrate other
than District Magistrate, the certificate shall be sent through the
District Magistrate.
(2) The Court to which the High Court
certifies its judgment or order shall thereupon make such orders as
are conformable to the judgment or order
of the High Court; and, if necessary, the record shall be amended
in accordance therewith.
No comments:
Post a Comment